Skip to main content

2e Symposium annuel sur la traite des êtres humains

Vidéo récapitulative


Notes et solutions basées sur l’action

Le McCain Institute for International Leadership de l’Arizona State University a accueilli le 2e Symposium annuel sur la traite des êtres humains le 6 février 2017 au Dupont Circle Hotel à Washington.

Pour un récapitulatif de l’événement, consultez ces faits saillants:

PANEL I: CONSEIL CONSULTATIF DES ÉTATS-UNIS SUR LA TRAITE DES HUMAINS

Modérateur: Andrea Powell, fondateur et directeur exécutif de FAIRGirls

Tina Frundt, fondatrice de Courtney’s House

Ronny Marty, membre du Conseil consultatif américain sur la traite des êtres humains

Shandra Woworuntu, membre du Conseil consultatif américain sur la traite des êtres humains

Les panélistes ont discuté du rôle que joue le Conseil consultatif américain sur la traite des êtres humains et des mesures récentes qui ont été mises en œuvre par le conseil pour lutter contre la traite des êtres humains aux États-Unis. Le conseil consultatif, composé de survivants de la traite des êtres humains, a libéré son tout premier rapport en octobre 2016. M. Marty et Mme Woworuntu ont déclaré que les commentaires sur le rapport ont été exceptionnels et que la grande variété de sujets qu’ils sont en mesure de couvrir dans les cinq sous-groupes différents du conseil.

Les panélistes ont ensuite discuté de l’importance de fournir des services aux victimes et de sensibiliser le public pour s’assurer que ces victimes ne sont pas accusées au criminel, mais traitées comme les victimes qu’elles sont. Mme Frundt, M. Marty et Mme Woworuntu ont souligné la nécessité de responsabiliser les survivants. Les panélistes ont discuté de l’importance de mettre les histoires des survivants au premier plan du combat. Pour ce faire, les matériels de sensibilisation doivent être cohérents et axés sur les besoins des survivants. Les professionnels de tous les secteurs doivent savoir comment travailler avec les survivants et comprendre leurs histoires personnelles. Ils ont constaté que du matériel pédagogique doit être en place dans les professions médicales, y compris la psychiatrie, et qu’une approche à multiples facettes doit être mise en place dans les programmes scolaires. En outre, l’éducation joue un rôle préventif majeur dans tous les efforts de lutte contre la traite des êtres humains et reste essentielle dans la lutte pour mettre fin à la traite des êtres humains. Enfin, les panélistes ont convenu qu’il est essentiel que tout le monde travaille ensemble pour lutter contre la traite des êtres humains.

Solutions basées sur l’action:

  • Sensibiliser à l’autonomisation des survivants et les inclure dans les décisions de lutte contre la traite dans les organisations à but non lucratif, non gouvernementales et au sein du gouvernement.
  • Mettre en place et utiliser du matériel pédagogique / de sensibilisation cohérent.
  • Autonomisez les survivants en les promouvant en tant que leaders et défenseurs de la lutte contre la traite.

REMARQUES DE MARY MAZZIO

La réalisatrice Mary Mazzio a évoqué la sortie de son nouveau documentaire, JE SUIS JANE DOE , à venir dans les salles de six villes, dont Washington, le 10 février. Mme Mazzio a été informée du trafic sexuel pour la première fois en interrogeant des avocats et des survivants. Mme Mazzio a appris que Backpage.com, la section des petites annonces pour adultes qui faisait auparavant partie de Village Voice, n’était pas tenue pour responsable de la vente d’enfants en ligne. À travers son documentaire, Mme Mazzio répond à la question: «Dans quelle mesure les portails en ligne sont-ils responsables des dommages en ligne?» Sa conclusion: la technologie a largement dépassé notre système de réglementation. Non seulement I AM JANE DOE sensibilise-t-il à la traite des êtres humains, mais cela expose également les problèmes juridiques au sein de la lutte.

Solutions basées sur l’action:

  • Le film sort le 10 février à Washington et dans d’autres villes participantes.

DISCUSSION DU DÉJEUNER: LE LEADERSHIP EN ACTION

Le déjeuner-débat était le deuxième volet de la série d’événements Leadership in Action et mettait en vedette Cindy McCain, présidente du Conseil consultatif sur la traite des êtres humains du McCain Institute for International Leadership de l’Arizona State University; et Emanuel Medeiros, PDG du Centre international pour la sécurité du sport en Europe et en Amérique latine. Mme McCain et M. Medeiros se sont tous deux concentrés sur des solutions fondées sur l’action pour lutter de front contre la traite des êtres humains, en particulier dans les organisations sportives. Une grande partie de leur conversation s’est concentrée sur le travail de M. Medeiros pour créer la Sport Integrity Global Alliance (SIGA), qui lutte contre la traite des êtres humains lors d’événements sportifs à travers le monde. SIGA espère mobiliser les gouvernements, les sports, les entreprises mondiales et la société civile. Mme McCain et M. Medeiros ont appelé à un leadership mondial et à un front uni engagé dans l’action, en particulier dans l’arène sportive où la traite est souvent négligée. Après la discussion, Mme McCain et M. Medeiros ont signé un mémorandum indiquant leur engagement commun en faveur des droits de l’homme et de la dignité.

Solutions basées sur l’action:

  • Travailler avec les organisations sportives locales et internationales (leurs entraîneurs, joueurs et agents) pour sensibiliser à la réalité du trafic sportif.

SÉANCES EN PAUSE

Le symposium de cette année comprenait une session en petits groupes pour permettre aux participants de s’impliquer directement dans les complexités de la lutte contre la traite des personnes. Les participants ont choisi l’une des séances en petits groupes suivantes: Trafic sexuel mineur domestique, dirigé par Stacia Shehan du NCMEC; International Trafficking, dirigé par Maurice Middleberg de Free the Slaves; Technologie et trafic, dirigé par Julia Cordua de THORN; et Labour Trafficking, dirigé par Annick Febrey de Human Rights First. Les discussions ont porté sur les actions de lutte active contre la traite des êtres humains.

TRAFIC DOMESTIQUE DU SEXE MINEUR – STACIA SHAHAN

La session en petits groupes sur le trafic sexuel des mineurs domestiques a été dirigée par Stacia Shahan, directrice exécutive de la Division d’analyse des cas du Centre national pour les enfants disparus et exploités (NCMEC). Le principal objectif de cette session en petits groupes était sur les moyens de sensibiliser à la traite des êtres humains et sur les différentes approches que les personnes et les organisations peuvent adopter pour lutter contre la traite sexuelle. Parmi les sujets les plus discutés, citons: la restitution des survivants, le fait que les juges soient les leaders dans l’identification des victimes potentielles de la traite, l’organisation des communautés et des groupes interinstitutions pour fournir un système facile d’accès pour les victimes et les acheteurs de sexe sont contraints de s’inscrire comme délinquants sexuels. Un certain nombre de participants ont également parlé de l’action législative au niveau fédéral et des États, et de la manière dont cette législation est essentielle pour établir un système cohérent et efficace pour mieux lutter contre la traite des êtres humains. L’un des points les plus largement acceptés est que les enfants âgés de 14 à 18 ans courent un risque particulièrement élevé d’être soumis à l’industrie du trafic sexuel. À retenir: un grand nombre de victimes de la traite proviennent du système de placement familial. L’identification des voies qui mènent les victimes aux trafiquants sexuels est essentielle pour réduire le nombre de jeunes hommes et de jeunes femmes qui se retrouvent piégés dans le système de la traite des êtres humains.

Solutions basées sur l’action:

  • Plaider pour des solutions statutaires et juridiques afin de ne pas criminaliser les victimes de la traite des êtres humains.
  • Accroître la formation des juges et des responsables de l’application des lois pour identifier les victimes potentielles de la traite des êtres humains
  • Améliorer l’accès aux ressources des victimes.
  • Contactez les représentants de l’État et demandez à établir des sanctions pour les acheteurs de sexe.
  • Soutenir la législation anti-traite des êtres humains.

TRAFIC DE LA MAIN-D’ŒUVRE – ANNICK FEBREY

Annick Febrey, associée principale à Human Rights First, a commencé sa session en petits groupes sur l’approche collaborative de Human Rights First pour faire face aux problèmes de droits humains, tels que le trafic de main-d’œuvre. Elle a d’abord mentionné la dernière disposition de la loi tarifaire et la manière dont elle est en place pour arrêter les produits entrants fabriqués par le travail forcé et / ou le travail des enfants. Mme Febrey a divisé la session en trois groupes pour discuter de scénarios spécifiques à travers le prisme de différentes parties prenantes: le gouvernement, les organisations à but non lucratif / la société civile et le secteur privé. Le groupe gouvernemental a discuté de l’importance du suivi, de l’application des lois déjà en place et du partenariat nécessaire entre le gouvernement et les organisations à but non lucratif. Les organisations à but non lucratif / groupe de la société civile ont mentionné l’importance d’éduquer les entreprises sur le trafic de main-d’œuvre afin que ces organisations puissent faire pression sur les entreprises pour qu’elles aient des chaînes d’approvisionnement exemptes de travail forcé. Le groupe du secteur privé a discuté de la nécessité de sensibiliser au trafic de main-d’œuvre au sein de l’entreprise, de connaître les informations sur la chaîne d’approvisionnement et les transactions qui ont lieu, et de partager des informations sur les meilleures pratiques que les entreprises peuvent adopter. Il faut plus d’inspecteurs du travail, plus de poursuites et plus de solutions motivées par la demande des consommateurs pour des chaînes d’approvisionnement transparentes.

Solutions basées sur l’action:

  • Encouragez le gouvernement à appliquer les lois déjà en place.
  • Éduquer les entreprises et sensibiliser au trafic de main-d’œuvre.
  • Faites pression sur les entreprises pour qu’elles aient une chaîne d’approvisionnement exempte de travail forcé et des enfants.
  • Les consommateurs devraient exiger des chaînes d’approvisionnement transparentes.

TRAFIC INTERNATIONAL – MAURICE MIDDLEBURG

Maurice Middleburg, directeur exécutif de Free the Slaves, était le leader de la session en petits groupes sur la traite internationale. Au fur et à mesure que la session progressait, la conversation s’est orientée vers les moyens de prévenir le trafic international. Un obstacle majeur à la prévention est que la collecte de données dans les pays du monde entier s’est avérée très difficile car les ONG trouvent souvent que leurs ressources sont trop dispersées. Une solution possible à cela: réduire la concurrence et apaiser les divisions qui existent entre les différentes ONG, tout en consolidant les ressources pour mieux traiter les régions en conflit. Les données de certaines régions font souvent défaut ou sont incommensurables parce que les régions touchées par le conflit ne possèdent pas les ressources nécessaires pour suivre les syndicats et les victimes de la traite des êtres humains. C’est principalement à cause de cette incapacité à lutter contre la traite que les groupes de trafiquants d’êtres humains, y compris l’EI, habitent des régions en proie à des conflits.
Un autre domaine clé sur lequel se concentrer la lutte contre la traite des êtres humains concerne les chaînes d’approvisionnement des organisations internationales. L’introduction d’un système de récompenses et de sanctions peut être extrêmement bénéfique pour inciter les entreprises à éliminer la traite des êtres humains de leurs chaînes d’approvisionnement. Le fait de disposer de définitions universelles pour des actes spécifiques de traite contribuera grandement à poursuivre les auteurs et à maximiser la coopération interinstitutions. Pour mettre fin à l’esclavage dans le monde, il est essentiel d’identifier et de remédier à la cause profonde des raisons pour lesquelles les gens sont impliqués dans la traite. La lutte contre le trafic international implique un niveau élevé de coopération et de compréhension entre les gouvernements internationaux et les ONG, ce qui s’avère souvent difficile. Cependant, la coopération est nécessaire pour traiter et éliminer correctement le système inhumain qu’est la traite des êtres humains.

Solutions basées sur l’action:

  • Rassemblez et analysez les données sur la traite des êtres humains dans les régions sous-représentées.
  • Introduire un système légal de récompense et de punition pour les entreprises afin d’éliminer la traite des êtres humains de leurs chaînes d’approvisionnement.
  • Établir des définitions universelles pour des actes spécifiques de traite.

TECHNOLOGIE ET TRAFIC – JULIA CORDUA

Le groupe Technologie et Traite a discuté des domaines clés dans lesquels la technologie peut être transformatrice au sein du mouvement de traite des êtres humains. Julia Cordua a commencé par présenter THORN et son travail avec le gouvernement, les survivants et les organisations à but non lucratif pour créer leur logiciel Spotlight, un outil Web que les forces de l’ordre utilisent pour identifier plus rapidement les victimes de la traite des êtres humains. Cela a été le fer de lance de la discussion sur la manière dont la technologie peut avoir un impact dans la lutte contre la traite des êtres humains. La technologie peut énormément aider dans les enquêtes en utilisant la science des données et l’analyse pour passer au crible de grandes quantités de données. L’outil Spotlight de THORN peut réduire le temps d’enquête d’environ 60%. La technologie peut également aider les entreprises et le public à voir toute une chaîne de transactions, ce qui aide grandement les forces de l’ordre. La technologie joue un rôle important dans la communication de la question de la traite des êtres humains et des besoins politiques, dans le partage des ressources et la mise à profit de l’expertise et en créant un centre où les informations peuvent être partagées et utilisées de manière efficace et efficiente.

Solutions basées sur l’action:

  • Encouragez les forces de l’ordre locales à utiliser l’outil Spotlight.
  • Utiliser la variété de façons dont la technologie peut communiquer la réalité de la traite des êtres humains et sensibiliser.

PANEL II: DIRECTIVES GÉNÉRALES POUR LES AVOCATS

Modérateur: Ambassadeur Swanee Hunt, fondateur de Demand Abolition

Bradley Myles, directeur exécutif et PDG de Polaris Project

Malika Saada Saar, avocate principale des politiques publiques et des relations gouvernementales de Google

Les panélistes ont discuté du guide du procureur général national – détaillant les lois et les règles que les fonctionnaires peuvent utiliser pour poursuivre les auteurs de la traite des êtres humains. Les panélistes ont discuté de l’importance de changer la norme sociétale et de faire en sorte que les forces de l’ordre se concentrent davantage sur les trafiquants et les acheteurs tout autant qu’ils se concentrent sur les victimes. Mme Saada Saar a parlé de la normalisation du viol d’enfants, en particulier au sein de la communauté afro-américaine. Mme Saada Saar et M. Myles ont tous deux parlé de l’importance de reconnaître les acheteurs pour qui ils sont: des criminels qui devraient être poursuivis. L’application de la loi se concentre souvent sur l’interrogation de la victime sur son trafiquant, plutôt que sur les services aux victimes ou les acheteurs qui créent la demande de trafic sexuel. Mme Saada Saar et M. Myles ont fait remarquer qu’il s’agissait en grande partie d’une initiative menée par l’État pour lutter contre la traite des êtres humains et que les États pourraient être en mesure d’examiner les politiques ou initiatives fructueuses adoptées par d’autres États afin de mettre en œuvre avec succès l’une des leurs. Ils espèrent que ce guide aidera à adopter une législation État par État afin qu’aucun enfant ne subisse d’exploitation d’aucune sorte.

Solutions basées sur l’action:

  • Travaillez pour changer les normes sociales d’achat de mineurs à des fins sexuelles.
  • Encouragez les hommes à se parler du respect des femmes et de ne pas acheter de mineurs à des fins sexuelles.

PANEL III: ROUTE LÉGISLATIVE À VENIR

Modératrice: Carol Smolenski, directrice générale et fondatrice d’ECPAT

Sénateur Bob Corker (R-TN)

Sénatrice Amy Klobuchar (D-MN)

Membre du Congrès Ted Poe (R-TX, 2e arrondissement)

Le sénateur Corker a souligné que le financement d’initiatives et de lois anti-traite est crucial car, avec un financement minimal ou nul, ces initiatives disparaissent rapidement. Le sénateur Klobuchar a appelé à une participation accrue au sein du secteur public et a souligné les initiatives, telles que Truckers Against Trafficking, comme des moyens qui continuent de sensibiliser le public à la traite des êtres humains. Le représentant Poe a plaidé pour la sensibilisation du public et a déclaré qu’un soutien bipartisan et bicaméral continu est nécessaire pour poursuivre la lutte contre la traite des êtres humains. Les trois membres du Congrès ont mentionné l’importance de la législation et se sont mis d’accord sur deux questions clés: la réautorisation de la loi sur la réautorisation de la protection des victimes de la traite (TVPRA), la législation anti-traite qui œuvre pour protéger les victimes de la traite, poursuivre les trafiquants et s’efforcer de prévenir la traite des êtres humains aux États-Unis, est nécessaire mais doit être soigneusement surveillée pour s’assurer que des détails mineurs n’entravent pas l’objectif global du projet de loi, et que le Congrès doit travailler avec la nouvelle administration, en particulier le département d’État, pour garantir que la traite priorité.

Solutions basées sur l’action:

  • Implication accrue dans le secteur public.
  • Sensibiliser à la traite des êtres humains au niveau local au sein de ses propres communautés.
  • Encourager le bipartisme sur la question de la traite des êtres humains.

Pour les événements à venir de l’Institut McCain, veuillez cliquer sur ici . Notre prochaine série de conversations sur la traite des êtres humains: Suggestions et soutien pour la nouvelle administration contre la traite aura lieu le 1er mars 2017. Pour plus d’informations sur notre série de conversations sur la traite des êtres humains, cliquez sur ici.


Liste de lecture: vidéos de session complète

Emplacement
L'Institut McCain
Dupont Circle Hotel 1500 New Hampshire Ave NW Washington, DC
Date / heure
Fév 6, 2017
9:00am
Partager